Yesterday my niece asked me how we would say "vo mujhe kabhi yad nahin karegi" in English. The obvious answer was: She will never miss me.

Later several cool expressions flooded my head. Sharing them with you just to show how many shades of expressions language can generate for a single emotion.

1. She has drifted far away from my heart.
2. She has deleted me as a useless file from her life.
3. I mean nothing to her now.
4. I don't exist for her now.
5. I have become a complete stranger for her.
6. She treats me as an alien.
7. She has erased me from her memory forever.
8. She has buried me in the depths of her unconscious.
9. What am I for her but a distant memory!
10. She has broken the bond of affection with me.